{"id":170579,"date":"2020-08-07T08:27:00","date_gmt":"2020-08-07T15:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hometownhealth.com\/pruebas-covid-para-grupos-de-empresarios\/"},"modified":"2025-06-05T15:56:31","modified_gmt":"2025-06-05T22:56:31","slug":"pruebas-covid-para-grupos-de-empresarios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hometownhealth.com\/es\/pruebas-covid-para-grupos-de-empresarios\/","title":{"rendered":"Viajes internacionales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"170579\" class=\"elementor elementor-170579 elementor-3645\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d57307 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d57307\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f4ccf1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f4ccf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Viajes internacionales\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf9a5e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf9a5e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Beneficios que viajan contigo<\/strong><\/h4><h5>Sabemos que los miembros de Hometown Health viajan a veces por todo EE.UU. e internacionalmente. Cuando viajas con Hometown Health , tienes cobertura para: <\/h5><ul><li><h5>Atenci\u00f3n virtual 24\/7 en todo EE.UU. con <a href=\"https:\/\/www.hometownhealth.com\/es\/visitas-virtuales-teladoc\/\" data-wpel-link=\"internal\">Teledoc<\/a><\/h5><\/li><li><h5>Atenci\u00f3n urgente y de emergencia cuando y donde la necesites<\/h5><\/li><\/ul><h5>Cuando viajas, no est\u00e1s cubierto para la atenci\u00f3n rutinaria, como revisiones, atenci\u00f3n preventiva o vacunas. Aseg\u00farate de recibir cualquier atenci\u00f3n rutinaria que necesites antes de tu viaje. Para m\u00e1s detalles sobre la cobertura de tu plan, consulta tu <a href=\"https:\/\/brokers.hometownhealth.com\/plan-documents\/\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"external noopener noreferrer\">Prueba de Cobertura u otros documentos de cobertura<\/a>.  <\/h5><h4><strong>Atenci\u00f3n urgente internacional<\/strong><\/h4><h5>Si viajas fuera de EE.UU. y necesitas atenci\u00f3n de urgencia inmediata, acude al centro m\u00e9dico m\u00e1s cercano. No necesitas obtener autorizaci\u00f3n previa antes de recibir atenci\u00f3n de urgencia. Sin embargo, si te ingresan en un hospital, s\u00ed es necesario que lo notifiques a Hometown Health lo antes posible para obtener las autorizaciones pertinentes.  <\/h5><h5>Los proveedores de muchos pa\u00edses pueden exigir el pago antes o despu\u00e9s de prestar la asistencia. Prep\u00e1rate para pagar por adelantado tus cuidados y recetas. Puedes presentar una reclamaci\u00f3n a Hometown Health para obtener el reembolso una vez que hayas regresado a Estados Unidos.  <\/h5><h5>Si te ingresan, una vez que tu estado sea estable, t\u00fa o el m\u00e9dico que te trate deber\u00e9is llamar al n\u00famero que figura en el reverso de tu tarjeta de identificaci\u00f3n para notificar a Hometown Health que has recibido atenci\u00f3n de urgencia y para determinar los pasos siguientes. Dado que los proveedores de fuera de Estados Unidos no tienen contrato, la responsabilidad de notificar el ingreso a Hometown Health de forma oportuna depende de ti. <\/h5><h5>Cuando recibas cuidados de urgencia fuera de EE.UU., deber\u00e1s obtener la aprobaci\u00f3n de Hometown Health antes de recibirlos:<\/h5><ul><li><h5>Cuidados despu\u00e9s de que tu estado se estabilice, o cuidados posteriores a la estabilizaci\u00f3n<\/h5><\/li><li><h5>Transporte despu\u00e9s de tu visita<\/h5><\/li><li><h5>Atenci\u00f3n ambulatoria de seguimiento, como fisioterapia o logopedia<\/h5><\/li><\/ul><h5>Cuando vuelvas a casa, ponte en contacto con tu m\u00e9dico personal para hablar de los cuidados que recibiste durante el viaje y de c\u00f3mo controlar tu enfermedad.<\/h5><h4><strong>El coste de tu asistencia y los detalles del pago<\/strong><\/h4><h5>Si recibes atenci\u00f3n m\u00e9dica de urgencia fuera del pa\u00eds, Hometown Health te reembolsar\u00e1 (al afiliado) la cantidad que pagar\u00edamos a los centros y proveedores que te traten por una atenci\u00f3n similar en un centro contratado por Medicare en Estados Unidos. Ser\u00e1s responsable de tu coseguro o copago igual que si recibieras la atenci\u00f3n en EE.UU. Si los proveedores y centros extranjeros no aceptan las tarifas contratadas por Medicare como pago completo de los servicios, esta cantidad adicional ser\u00e1 responsabilidad tuya. El seguro de viaje suele cubrir esta diferencia. Si tienes seguro de viaje, Hometown Health pagar\u00e1 de forma secundaria al seguro de viaje.   <\/h5><h4><strong>Solicita el reembolso despu\u00e9s de tu viaje<\/strong><\/h4><h5>Si pagas por asistencia de urgencia o emergencia cuando est\u00e1s de viaje, puedes presentar una reclamaci\u00f3n para solicitar el reembolso. El importe que te reembolsen depende de la cobertura de tu plan. <\/h5><h5><strong>C\u00f3mo presentar una solicitud de reembolso:<\/strong><\/h5><ul><li><h5>Paso 1: Re\u00fane tus documentos<\/h5><\/li><li><h5>Paso 2: Presenta una reclamaci\u00f3n - <a href=\"https:\/\/www.hometownhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/10936HTH_3352047_HTH_SCP_Reimbursement_Claim_Form_MECH2.pdf\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"external noopener noreferrer\">Utiliza este formulario de reclamaci\u00f3n m\u00e9dica<\/a><\/h5><\/li><li><h5>Paso 3: Comprueba el estado de tu solicitud<\/h5><\/li><\/ul><h4><strong>Informaci\u00f3n que debes incluir al presentar un Formulario de Reclamaci\u00f3n M\u00e9dica para el reembolso:  <\/strong><\/h4><ul><li><h5>Informaci\u00f3n del afiliado (nombre completo, direcci\u00f3n y n\u00famero de identificaci\u00f3n de Hometown Health)<\/h5><\/li><li><h5>Diagn\u00f3stico<\/h5><\/li><li><h5>Descripci\u00f3n del servicio o servicios, nombre y direcci\u00f3n del m\u00e9dico u hospital y pa\u00eds en el que recibiste los servicios<\/h5><\/li><li><h5>Factura detallada (fecha, descripci\u00f3n y cargo por cada servicio recibido)<\/h5><\/li><li><h5>Importes facturados en moneda extranjera o en d\u00f3lares estadounidenses.<\/h5><\/li><li><h5>Prueba de pago, como un recibo de tarjeta de cr\u00e9dito<\/h5><\/li><li><h5>Informes m\u00e9dicos, incluidos informes de viajes en ambulancia, informes de urgencias, historial de ingresos, procedimientos quir\u00fargicos, etc.<\/h5><\/li><\/ul><h4><strong>Consejos para mantenerte sano durante tu viaje internacional<\/strong><\/h4><ol><li><h5>Lee tu COE para comprender plenamente cu\u00e1les son los l\u00edmites de tu cobertura para Viajes Internacionales<\/h5><\/li><li><h5>Presenta tu reclamaci\u00f3n y cualquier documentaci\u00f3n asociada tan pronto como puedas para que se te pueda reembolsar sin demora. Las reclamaciones internacionales suelen tardar m\u00e1s tiempo en tramitarse que las estadounidenses debido al idioma y a la conversi\u00f3n de divisas y\/o a la recepci\u00f3n de cualquier informaci\u00f3n adicional necesaria para tramitar la reclamaci\u00f3n. <\/h5><\/li><li><h5>Acu\u00e9rdate de incluir todos los documentos originales junto con tu reclamaci\u00f3n -incluida una factura detallada-, ya que estos documentos pueden ayudar a agilizar la tramitaci\u00f3n de tu reclamaci\u00f3n. Aseg\u00farate de conservar una copia de toda la documentaci\u00f3n para tus archivos. <\/h5><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viajes internacionales Beneficios que viajan contigo Sabemos que los miembros de Hometown Health viajan a veces por todo EE.UU. e internacionalmente. Cuando viajas con Hometown Health , tienes cobertura para: Atenci\u00f3n virtual 24\/7 en todo EE.UU. con Teledoc Atenci\u00f3n urgente y de emergencia cuando y donde la necesites Cuando viajas, no est\u00e1s cubierto para la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"ambos","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-170579","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hometownhealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hometownhealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hometownhealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hometownhealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hometownhealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hometownhealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170579\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hometownhealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}